Resend the confirmation email

Check spam first. If it's not there, we'll send a fresh one.